謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は、弊社のベトナムにおける販売活動に対し、
多大なるご支援と製品の安定供給にご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度弊社ならびにベトナム現地法人におきまして、
役員改選および主要人事の異動が行われ、新体制が発足いたしましたのでご案内申し上げます。

今後はこの新体制のもと、貴社の優れた製品をベトナム市場へより広くお届けする代理店として、
さらなる販売網の拡大と現地での体制強化に、社員一丸となって邁進していく所存でございます。

今後とも貴社製品のベトナム市場における普及に全力を注ぐ所存でございますので、
何卒倍旧のご指導ご鞭撻ならびにご支援を賜りますようお願い申し上げます。

まずは略儀ながら、本ご案内をもちましてご挨拶申し上げます。

謹白

令和8年 5月吉日

株式会社ナゴヤマシナリー
共同代表 代表取締役会長 川崎 常敬 共同代表 代表取締役社長 若杉 稔
株式会社ナゴヤマシナリー(日本)
代表取締役会長川崎 常敬(前 代表取締役社長)
代表取締役社長若杉 稔(前 常務取締役営業部長)※ホーチミン駐在
取締役(経理)川崎 幾美
取締役(業務)的場 徹(新任)
取締役(非常勤)川崎 利敬(新任)
営業課長庄司 貴一※ハノイ駐在
顧問三尾 守之(品質管理・技術支援)
業務担当近藤 美智子 / 葉栗 恵美 / 矢野 百香
ナゴヤマシナリーベトナム(ホーチミン)
General DirectorTRAN MINH TRUC
Vice General DirectorNGUYEN THI HOANG YEN
Vice General DirectorNGUYEN NGHIA HIEP
Assistant General Director
(Sales Dept)
NGUYEN HUU PHUC
General & Overseas Manager
(Sales Dept)
LE HONG NGOC
Factory Manager &
Assistant General Director
NGUYEN QUANG DAO
Maintenance ManagerLE QUOC HUNG
Installation ManagerTRAN NGOC NGUYEN
ナゴヤマシナリーベトナム(ハノイ)
Branch Manager &
Assistant General Director
LE THI MAI
Vice Branch Manager &
Assistant General Director
VUONG DINH TUAN
Factory ManagerNGUYEN VAN SAM
Maintenance ManagerLE XUAN HUY
Installation ManagerTRAN VAN TIEN
以上
※誠に勝手ではございますが、役員就任・昇任に伴うご祝儀・祝花・祝電等につきましては、
お気持ちだけ有難く頂戴し、謹んで辞退させていただきたく存じます。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。